"To bonk or not to bonk и вашей Бонк" ))) Уж лучше Бонк, чем Драгункин (
http://www.efl.ru/faq/dragunkin/ )
))
Ну у Бонк тоже много "интересного"... главноый минус - старый учебник (соответственно выражения, описание культурной среды - устарели, порой даже смешно читать), вокабуляр подается если не хаотично, то, как минимум, не очень упорядоченно...
Первые 100 страниц очень сложно осилить, ибо правила не разжевываются, а подаются, как в миниграмматическом справочнике, но надо себя пересилить, дальше будет гораздо лучше (ды и 100 страниц - только звучит грозно, там на странице очень мало информации, большой шрифт и много картинок)
вот из первых ста страниц цитата:
"В законченном английском предложении должно быть подлежащее и сказуемое. В приведенных примерах функ-ю подлежащего выполняет местоимение it, которое на русск язык не переводится. И пошли примеры "It's 5, it's 9... (это про время)"
Ну и как начинающему уяснить, когда надо it употреблять?)
Тут главное не бросить изучать... потом там все гораздо лучше будет...
(кст, где-то на 300-ой странице к этому Бонк возвращается и более-менее уже по делу рассказывает - почему сразу нормально не рассказала - вопрос из вопросов...)
PS Бонк гараздо лучше драгункина, там вообще неописуемо, что описано))))
вообще это всемирный заговор - не выпускать отличных самоучителей по английскому языку))) Вот по немецкому, испанскому, фр-му я бы посоветовал самоучители, по которым можно выучить язык самостоятельно и очень хорошо (качественно в смысле)
По английскому такого совета дать не могу.
Главное не сидеть на месте и не ждать, пока знания сами появятся в голове, ибо сами не появятся - качайте Бонка
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=195532 - это лучше, чем ничего)